Privacy Policy

Privacy & Cookie Policy (Italiano)

Privacy & Cookie Policy (English)

Ai sensi dell’art. 13 del d. lgs. 30 giugno 2003 n. 196 (“Codice Privacy”) e dell’art. 13 Reg. UE 679/2016 (GDPR 25 maggio 2018), la presente informativa descrive le modalità con cui i titolari del sito, www.afradiator.it (con sede legale in Via Pietro Micca 4, 13894 Gaglianico – Biella), trattano i dati personali degli utenti ricevuti tramite il loro sito internet (www.afradiator.it) e altri mezzi.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

 

“Il titolare del trattamento dei dati personali” è indicato in calce ad ogni pagina del sito, corrisponde all’azienda titolare di questo sito; fare riferimento a quella voce per determinare chi sia il titolare del trattamento dei dati raccolti.

CATEGORIE E NATURA DEI DATI TRATTATI

 

Il titolare del sito tratterà i dati personali degli utenti raccolti durante la navigazione e l’utilizzo del Sito, nonché al momento della registrazione e dell’inoltro degli ordini di acquisto, attraverso strumenti elettronici e automatizzati (v. anche successiva sezione “Cookie”).

FINALITÀ

 

I dati personali potranno essere trattati per le seguenti finalità:

  1. esecuzione di obblighi strettamente connessi e strumentali all’utilizzo del Sito, alla registrazione e all’accesso alle aree riservate dello stesso, all’invio degli ordini di acquisto e alla gestione del rapporto contrattuale (es. Password e username);
  2. rispondere a specifiche richieste (es. Indirizzo di spedizione, preferenze prodotto);
  3. adempiere ad obblighi di legge (es. Dati di fatturazione);
  4. [Non obbligatorio] attività di analisi statistica anonimizzata attraverso trattamento delle informazioni relative all’uso del sito (quali frequenza d’uso, modalità, abitudini, interessi, statistiche, ordini di acquisto, etc.);
  5. [Non obbligatorio] esecuzione di statistiche e misurazione del livello di soddisfazione del cliente, nonché invio di comunicazioni promozionali e di newsletter (mediante posta elettronica e sms, anche tramite strumenti automatizzati) ai contatti rilasciati al momento della compilazione del form di registrazione online.

NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DEL CONFERIMENTO DEI DATI E CONSEGUENZE DI UN EVENTUALE RIFIUTO

 

In merito alle finalità di cui ai precedenti punti a), b) e c), il conferimento dei Suoi dati personali al Titolare del servizio è obbligatorio, e il relativo trattamento non richiede il suo consenso. L’eventuale rifiuto di fornire i dati potrà determinare l’impossibilità per il titolare del sito a dare corso al rapporto contrattuale e a evadere eventuali ordini di acquisto. Il conferimento dei dati relativi ai campi contrassegnati come non obbligatori all’interno del form di registrazione è invece facoltativo.

Il conferimento dei dati per le finalità di cui ai punti d) ed e) è facoltativo, e un eventuale rifiuto non avrà alcuna conseguenza.

Il contenuto del contratto d’acquisto viene archiviato dal Titolare e dal sistema e può essere inviato per e­mail insieme ai termini e condizioni di vendita. I dettagli relativi agli ordini o attività più recenti sono disponibili su richiesta di ciascun utente.

Gli utenti sono liberi di cancellare la loro iscrizione al servizio di newsletter in qualsiasi momento, cliccando sul link “unsubscribe” o “disiscriviti” presente in ogni mail promozionale. Gli utenti sono inoltre liberi di richiedere la modifica e la portabilità dei propri dati semplicemente consultando i sistemi del Titolare del trattamento (dove disponibili) o contattando il Titolare del trattamento direttamente nel caso non sia disponibile un sistema automatico.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

 

I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati, con logiche strettamente correlate alle finalità stesse, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti o al rispetto di eventuali adempimenti di legge. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti e accessi non autorizzati. Le informazioni raccolte sono registrate in un ambiente sicuro.

AMBITO DI COMUNICAZIONE DEI DATI

 

I dati personali non saranno oggetto di diffusione e potranno essere comunicati in Italia o in altri Paesi UE nell’ambito delle finalità di cui sopra, a soggetti terzi che agiscano per conto o in nome del titolare del sito, quali i soggetti incaricati di curare la consegna dei prodotti, istituti di credito, nostri consulenti legali e fiscali, outsourcers, ecc.

Per le finalità suindicate i dati potranno venire a conoscenza di personale incaricato dal Titolare o dai suoi responsabili del trattamento.

Il responsabile del trattamento per questo sito è da identificarsi nella figura del Titolare dell’attività. Un elenco aggiornato dei responsabili del trattamento (ove non coincidano con il titolare dell’azienda) è disponibile presso la sede della società.

DIRITTI DELL’INTERESSATO

 

La informiamo che il Codice Privacy e la GDPR (Regolamento europeo 679/2016) Le conferiscono l’esercizio di specifici diritti.

  1. la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che la riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;
  2. l’indicazione dell’origine dei dati personali, delle finalità e modalità del trattamento nonché della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
  3. l’indicazione degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili nonché dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza;
  4. l’aggiornamento, la rettificazione, l’integrazione dei dati, nonché la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
  5. l’attestazione che le operazioni di cui alla lettera D) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. L’interessato, ai sensi dell’art. 7 del Codice Privacy, ha diritto altresì di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali, anche se pertinenti allo scopo della raccolta, nonché al trattamento di dati personali a fini di invio di comunicazioni promozionali o per le altre finalità per le quali ha rilasciato il consenso;
  6. l’avviso in caso di perdita/furto dei dati e di violazione dei sistemi di sicurezza del titolare del trattamento, secondo i tempi e le modalità previste dalla legge.

Tutti questi diritti possono essere esercitati inviando comunicazione, presso la nostra sede, via mail, o via telefono.

COOKIES

 

Questo sito utilizza cookie per fornire servizi che migliorino l’esperienza di navigazione degli utenti.

COSA SONO I COOKIES?

 

Cosa sono i cookies? Un cookie è un file che viene scaricato nel tuo pc, tablet, smartphone o altro terminale (di seguito, il “Dispositivo”) quando accedi alla nostra pagina web o esegui la nostra applicazione.

Cookie Tecnici:

I cookie di questo tipo sono necessari per il corretto funzionamento di alcune aree del sito. I cookie di questa categoria comprendono sia cookie persistenti che cookie di sessione:

  • persistenti: una volta chiuso il browser non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata;
  • di sessione: vengono distrutti ogni volta che il browser viene chiuso;

In assenza di tali cookie, il sito o alcune porzioni di esso potrebbero non funzionare correttamente. Pertanto, vengono sempre utilizzati, indipendentemente dalle preferenze dall’utente. I cookie di questa categoria vengono sempre inviati dal nostro dominio.


Cookie analitici:

I cookie di questo tipo servono al fine di analizzare (rispettando il principio dell’anonimato) i comportamenti degli utenti sul sito ottenendo in seguito dei dati statistici. Questi cookies possono arrivare da domini esterni (es. Google Analytics, Facebook e altri servizi di terze parti). Questi cookies possono essere bloccati (es. Tramite programmi di Ad Block, tramite configurazione del browser) e non sono necessari ad una corretta navigazione sul sito.

COME UTILIZZIAMO I COOKIE

 
  • Utilizziamo cookie di navigazione anonimi, necessari per consentire agli utenti di navigare correttamente su questo sito, utilizzare tutte le funzionalità ed accedere ad aree sicure.
  • Utilizziamo cookie analitici anonimi per capire meglio come i nostri utenti utilizzano il sito web, per ottimizzare e migliorare il sito, rendendolo sempre interessante e rilevante per gli utenti. Queste informazioni sono anonime, e utilizzate solo a fini statistici.

Nel nostro sito potrai trovare oltre ai necessari cookie tecnici i cookie derivanti dall’utilizzo di Google Analytics.

COME MODIFICARE O DISATTIVARE LE PREFERENZE DEI COOKIE:

 

Dalle impostazioni del tuo browser (Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome ecc..) potrai stabilire quali sono i cookie che desideri ricevere e quali no.
Per sapere dove puoi trovare suddette impostazioni, utilizza il tasto “Help” del tuo browser o segui i link qui sotto:

I visitatori possono disattivare Google Analytics per la pubblicità display e personalizzare gli annunci della Rete Display di Google utilizzando la Gestione preferenze annunci.

Per disattivare i cookie di parti terze che consentono la personalizzazione della pubblicità in funzione del comportamento sul sito web puoi visitare i siti www.networkadvertising.org e www.youronlinechoices.com per identificare i membri NAI (Network Advertising Initiative) che hanno inserito cookie pubblicitari sul tuo computer.

Per usufruire della funzione opt­ out dal programma di pubblicità comportamentale di un membro NAI o IAB, spunta la casella corrispondente alla compagnia che desideri escludere.

Questa pagina è visibile, mediante link in calce in tutte le pagine del Sito ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 e a seguito delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n.126 del 3 giugno 2014 e relativo registro dei provvedimenti n.229 dell’8 maggio 2014.

We use cookies, pixel tags, web beacons, mobile device IDs, and similar files or technologies to collect and store the information we automatically collect about your computer, device, and use of www.afradiator.it (together with all of its subdomains and any mobile versions or related applications, the “Website”). You can find out more about cookies and how to control them in the information below.

If you do not accept the use of these cookies, please disable them using the instructions in this cookie policy, by changing your browser settings so that cookies from the Website cannot be placed on your computer or mobile device.

1. What is a cookie?

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your computer or mobile device when you visit a certain webpage. Cookies are then sent back to the originating webpage on each subsequent visit, or to another webpage that recognizes that cookie. Cookies are widely used in order to make the Website work, or to work more efficiently, as well as to provide information to the owners of the Website.

Cookies do lots of different jobs, like letting you navigate between pages efficiently, remembering your preferences, and generally improving the user experience. Cookies may tell us, for example, whether you have visited the Website before or whether you are a new visitor. They can also help to ensure that adverts you see online are more relevant to you and your interests.

There are two broad categories of cookies:

  • First-party cookies, served directly by us to your computer or mobile device.
  • Third-party cookies, which are served by a third party on our behalf. We use third- party cookies for functionality, performance / analytics, advertising and social media purposes.

Cookies can remain on your computer or mobile device for different periods of time. Some cookies are “session cookies”, meaning that they exist only while your browser is open. Session cookies are deleted automatically once you close your browser. Other cookies are “permanent cookies”, meaning that they survive after your browser is closed. Permanent cookies can be used by the Website to recognize your computer when you open your browser and browse the Internet again.

2. How do we use cookies?

We use cookies to:

  • track traffic flow and patterns of travel in connection with the Website;
  • understand the total number of visitors to our Website on an ongoing basis and the types of internet browsers (e.g. Firefox, Chrome or Internet Explorer) and operating systems (e.g. Windows or Mac OS) used by our visitors;
  • monitor the performance of the Website and to continually improve it;
  • customize and enhance your online experience; and
  • give the possibility to AF Radiator and third parties to advertise both on and off this Website.

We use pixel tags in combination with cookies. A pixel tag is a type of technology which is placed on a website or within an email and used for the purpose of tracking activity on a website. We use information collected from pixel tags, along with information collected from cookies, to improve your user experience and the overall quality of our services.

3. What types of cookies do we use?

The types of cookies used by us and our partners in connection with the Website can be classified into one of five categories, namely “Essential Cookies”, “Functionality Cookies”, “Performance/Analytics Cookies”, “Advertising/Tracking Cookies”, and “Social Media Cookies”. We’ve set out some further information about each category, and the purposes of the cookies we and third parties set in the following table.

Type of cookieWhat it doesHow to block
Cookies necessary for essential Website purposes (“Essential Cookies”)These cookies are essential to provide you with the Website and any services available through this Website and to use some of its features, such as access to secure areas. Without these cookies, services you have asked for, like transactional pages and secure login accounts, would not be possible.Please see the instructions set out in “How to control or delete cookies” below.
Functionality Cookies

Functionality cookies record information about choices you’ve made and allow us to tailor the Website to you. These cookies mean that when you continue to use or come back to the Website, we can provide you with our services as you have asked for them to be provided. For example, these cookies allow us to:

  • Save your location preference if you have set your location on your homepage, if applicable, in order to receive a local weather forecast;
  • Remember settings you have applied, such as layout, text size, preferences, and colors;
  • Show you when you are logged in; and
  • Store accessibility options.
Please see the instructions set out in “How to control or delete cookies” below.
Performance/Analytics Cookies

We use performance/analytics cookies to analyze how the Website is accessed, used, or is performing in order to provide you with a better user experience and to maintain, operate and continually improve the Website. For example, these cookies allow us to:

  • Better understand our Website visitors so that we can improve how we present our content;
  • Test different design ideas for particular pages, such as our homepage;
  • Collect information about Website visitors such as where they are located and what browsers they are using;
  • Identifying the devices used by Website visitors;
  • Determine the number of unique users of the Website;
  • Improve the Website by measuring any errors that occur; and
  • Conduct research and diagnostics to improve product offerings.
Please also see the instructions set out in “How to control or delete cookies” below.
Advertising/ Tracking CookiesAs you use our Website, you will notice that it features advertising. We allow third party companies, including advertising companies, to place cookies on our Website. These cookies enable such companies to track your activity across various sites where they display ads and record your activities so they can show ads that they consider relevant to you as you browse the Internet. These cookies are anonymous — they store information about the content you are browsing, but not about who you are.Cookies also allow us and third parties to know whether you’ve seen an ad or a type of ad, and how long it has been since you’ve last seen it. This information is used for frequency capping purposes to avoid you seeing the same ad multiple times, to help tailor the ads you see, to detect and prevent click fraud, and to measure the effectiveness of ads.All the ad companies or networks that we work with have their own privacy policies and offer a mechanism for users to opt out of tracking and behavioral targeting available through the ad itself or through the opt out mechanisms listed in the “How to control or delete cookies” section below.
Social Media CookiesOn some pages of our Website, third parties that provide applications through our Website may set their own anonymous cookies in order to track the success of their applications or customize applications for you. For example, when you share an article using a social media sharing button on our Website (e.g., Twitter or Facebook), the social network that has created the button will record that you have done this. Because of how cookies work, we cannot access these cookies, nor can the third parties access the data in cookies used by us. Some pages of our Website may also contain embedded content, such as video content from YouTube or Vimeo, and these sites may set their own cookies.Please see the instructions set out in “How to control or delete cookies” below.
NAMECATEGORY
GoogleAnalytics/Measurement, Optimisation

4. How to control or delete cookies

You have the right to choose whether or not to accept cookies and we have explained how you can exercise this right below. However, please note that if you choose to refuse cookies you may not be able to use the full functionality of our Website.

Most browsers allow you to change your cookie settings. These settings will typically be found in the “options” or “preferences” menu of your browser. In order to understand these settings, the following links may be helpful, otherwise you should use the “Help” option in your browser for more details.

If you only want to limit third party advertising cookies, you can turn such cookies off by visiting the following links:

Please bear in mind that there are many more companies listed on these sites than those that drop cookies via the Website.

All cookies controlled by EMI automatically expire within a period of up to 6 months from acceptance, unless you as the user delete them sooner.

5. Changes to this Cookie Policy

We will occasionally update this Cookie Policy to reflect changes in our practices and services. If we make any material changes in the way we collect, use, and/or share information held in cookies, we will notify you by prominently posting notice of the changes on the Website. We recommend that you check this page from time to time to inform yourself of any changes in this Cookie Policy or any of our other policies.

6. Need More Information?

If you would like to find out more about cookies and their use on the Internet, you may find the following links useful:

7. Cookies that have been set in the past

If you have disabled one or more Cookies, we may still use information collected from cookies prior to your disabled preference being set, however, we will stop using the disabled cookie to collect any further information.

8. Contact us

If you have any questions or comments about this cookies policy, or privacy matters generally, please email us at info[at]afradiator.it or at the following address:

AF Radiator
13894
Via Pietro Micca 4
Gaglianico -BI
Italy, BI